books · films · people

The Name of the Rose – TV series

Ура, незабаром виходить телесеріал, і це справедливо – в один фільм таку книгу запихнути просто нереально.

Мини-сериал по лучшему роману Умберто Эко должен выйти в 2019 году, уже идет пост-продакшн. Всего будет 8 серий.
Сценарий писался под строгим контролем самого писателя (скончавшегося в 2016 году).

Бюджет телесериала составляет 30 млн. долларов, съемки прошли в Италии.

Більше у shakko-kitsune

Continue reading “The Name of the Rose – TV series”

books · languages · places

Під німецькими ліжками

pod-niemieckimi-lozkami-zapiski-polskiej-sprzataczki-b-iext34530448

Юстина Полянська найкраще знає, що німці ховають під своїми ліжками. Це, звичайно, псевдонім, і у книзі вистачає неоднозначних моментів, але найбільше мене здивувало, що вона стала бестселером у Німеччині.

Я жила і в Польщі, і в Англії, і сама б спокійно могла написати таку книгу. Скажу тільки одне, що за кілька перших місяців у Польщі матеріалу у мене назбиралось набагато більше, ніж за два роки в Англії. Без жартів, книга Полянської просто відпочиває. Але чи хотіли б самі поляки таке читати? Дуже сумніваюсь. Continue reading “Під німецькими ліжками”

books · films · languages · life · people

The Circle

Вибачте, класики, але я не можу вас зараз читати. У мене найчастіше буває так: або хочеться проковтнути весь список кращих книг, або берусь читати лише нове і оригінальне. У випадку чогось нового, натрапила на книгу, яка входить до шкільної програми в Польщі, і вже з місяць плююсь і читаю, читаю і плююсь, а кинути не можу. Хоча у нас теж такого добра в програмі вистачає: гвалти, знущання, вбивства, смуток і розпач, одним словом.

Паралельно читаю ще кілька книг, за однією з них зняли фільм з Еммою Уотсон і Томом Хенксом у головних ролях. Поки що подобається, як закінчу, поділюсь враженнями.